Règle actuelle / Huidige regel :

Le code pays utilisé pour la nationalité doit être un code nationalité actif à la date de prise de cours.

De landcode die wordt gebruikt voor de nationaliteit moet een actieve nationaliteitscode zijn op de referentiedatum.

Proposition / Voorstel : 

Le code pays utilisé pour la nationalité doit être un code pays actif lors de l’encodage de la nationalité.

De landcode die wordt gebruikt voor nationaliteit moet een actieve landcode zijn bij het coderen van nationaliteit.