No, Chevening Scholars cannot apply for a Graduate route visa. When you accept a Chevening Award, you agree to return home for two years at the end of your scholarship.