***English below Welsh***
Clywed gan ofalwyr di-dâl o gymunedau ethnig lleiafrifol:
Cael eich adnabod fel gofalydd
Eich profiadau a datrysiadau
9 Mehefin 11:30-12:30
Amgueddfa Genedlaethol y Glannau, Abertawe
Croesewir cyfraniadau yn Gymraeg a Saesneg mewn grwpiau trafod.
Fe'ch gwahoddir i gyfrannu at drafodaeth ar-lein ar eich profiad o hunan-adnabod neu gael eich adnabod fel gofalydd di-dâl gan wahanol wasanaethau a mecanweithiau cymorth.
• Beth yw’r manteision o adnabod fel ‘gofalydd’?
• Beth yw’r rhwystrau o adnabod fel gofalydd?
• Pa sefydliadau sy'n eich adnabod fel gofalydd a sut digwyddodd hyn?
• Beth fyddai'n gwneud adnabod fel gofalydd yn haws?
Archebwch eich lle ar Eventbrite neu trwy nodi’ch diddordeb gyda Chanolfan Gofalwyr Abertawe neu EYST
Mae’r cyfarfod hwn yn rhan o gyfres o gyfarfodydd gyda gofalwyr di-dâl drwy gydol 2022/23, a hwyluswyd gan Ymddiriedolaeth Gofalwyr Cymru ar ran Llywodraeth Cymru, i hysbysu Gweinidogion Llywodraeth Cymru am brofiadau bywyd gofalwyr. Gallwch ddarganfod mwy yma.
***********************************************************
Hearing from unpaid carers from BAME communities:
Identification as a carer
Your experiences and ways forward
9 June 11:30
National Waterfront Museum, Swansea
Contributions will be welcomed in Welsh and English in discussion groups.
You are invited to join us for a facilitate discussion on your experiences as an unpaid carer from a BAME community.
• What are the benefits to identifying as a ‘carer’?
• What are the barriers to identifying as a carer?
• Which organisations know you as a carer and how did this happen?
• What would make identification as a carer easier?
Book your place on Eventbrite or by registering your interest with Swansea Carers Centre or EYST
This meeting is part of a series of meetings with unpaid carers throughout 2022/23, facilitated by Carers Trust Wales on behalf of Welsh Government, to inform Welsh Government Ministers about the lived experiences of carers. You can find out more here.
