6 July/Julie 2021

Rebranding Stellenbosch University together


Dear colleague

The purpose of this communication is twofold. Firstly, thank you for your invaluable contribution to Stellenbosch University’s new brand positioning and logo. The rebranding process has certainly reinforced our interconnectedness as members of the SU community, and enhanced our reputation for being transparent, understanding, focused and eager to learn in everything we do.

During the consultative process, those who engaged with us indicated the need for:

  • a simple and modern yet striking and sophisticated design, portraying an institution of world-class academic stature;

  • an abstract design to avoid cultural sensitivities, along with an element of ‘movement’ to reflect ongoing transformation; and

  • a balance between heritage and tradition on the one hand and a focus on the future on the other, to ensure recognisability of the SU many have formed special ties with over decades, while also illustrating the future the University strives for.


The result is a modern and streamlined, though classic and elegant design that has sparked many interesting conversations in recent weeks. We greatly appreciate all feedback to date. 

 


Secondly, we would like to bring you up to speed on progress. Since the logo reveal in April, the SU branding team has been preparing a detailed project implementation plan. With thousands of brand assets, prioritisation is key, and a phased roll-out is being planned. The first phase will be activated in January 2022. To ensure that all staff and students are equipped with the necessary tools and templates for activation, the remainder of 2021 will be spent on preparation, engagement, development and training. Until then, the current SU (Centenary) logo remains in place.

 


As we roll out and implement the new brand identity in the next few months, engagement with the campus community remains fundamental to create a stable brand platform that will inspire all at SU to live our institutional values. The Corporate Communication and Marketing Division will provide regular updates on the SU homepage and via e-newsletters and mass mailers to inform the University community of important brand developments.

The pandemic has certainly created a unique set of challenges for this historic rebranding process, which makes your participation even more meaningful. Until our next update, please continue to #maskup, #sanitise and #socialdistance as we ride out this third wave. Let us be safe as we move forward together, sonke siya phambili, saam vorentoe!

Best regards

Prof Hester Klopper
Deputy Vice-Chancellor: Strategy and Internationalisation

 


For enquiries about the brand:


Brand Management Unit
[email protected]
Corporate Communication and Marketing Division

 


Saam skep ons ’n nuwe Universiteit Stellenbosch-handelsmerk


Beste kollega

Die doel van hierdie skrywe is tweërlei. Eerstens, baie dankie vir jou uiters waardevolle bydrae tot die Universiteit Stellenbosch se nuwe handelsmerkposisionering en logo. Die soeke na ’n nuwe handelsmerk het beslis ons onderlinge verbondenheid as lede van die US-gemeenskap versterk en ons reputasie vir deursigtigheid, begrip, fokus en leergierigheid in alles wat ons doen verder uitgebou.

Diegene wat aan die oorlegplegingsproses deelgeneem het, het gesê hulle soek:

 

  • ’n eenvoudige en moderne, maar ook treffende en gesofistikeerde ontwerp wat by ’n akademiese instelling van wêreldkaliber pas;

  • ’n abstrakte ontwerp om kultuursensitiwiteite te vermy, sowel as ’n element van ‘beweging’ om voortdurende transformasie te weerspieël; en

  • ’n balans tussen erfenis en tradisie enersyds en ’n toekomsgerigtheid andersyds, om steeds herkenbaar te wees as die US met wie baie oor dekades heen ’n besondere band gebou het, maar ook te toon na watter tipe toekoms die Universiteit streef.


Die eindproduk is ’n moderne en gestroomlynde, dog klassieke en elegante ontwerp wat die afgelope weke tot talle interessante gesprekke gelei het. Ons waardeer alle terugvoer tot dusver opreg.

 


Tweedens wil ons jou graag op hoogte bring van vordering. Sedert die onthulling van die logo in April werk die US-handelsmerkspan aan ’n uitvoerige projekimplementeringsplan. Die US het duisende handelsmerkbates, en dus is dit noodsaaklik om te prioritiseer en die nuwe handelsmerk in fases in werking te stel. Die eerste fase sal in Januarie 2022 begin. Om te sorg dat alle personeellede en studente teen Januarie oor die nodige gereedskap en template beskik om die handelsmerk te begin gebruik, sal ons die res van 2021 aan voorbereidingswerk, skakeling, ontwikkeling en opleiding wy. Intussen bly die huidige US- (Eeufees-)logo in gebruik.

 


Namate ons in die maande wat voorlê die nuwe handelsmerkidentiteit begin implementeer, bly skakeling met die kampusgemeenskap noodsaaklik om ’n stabiele handelsmerkplatform te skep wat almal by die US sal inspireer om ons institusionele waardes uit te leef. Die Afdeling Korporatiewe Kommunikasie en Bemarking sal gereeld die jongste nuus op die Universiteit se tuisblad en in e-nuusbriewe en massa-e-posse publiseer om die US-gemeenskap op hoogte te hou van belangrike handelsmerkontwikkelings.

Die pandemie het die geskiedkundige handelsmerkproses ongetwyfeld voor ’n aantal unieke uitdagings te staan gebring, wat jou deelname selfs waardevoller maak. Totdat ons weer gesels, wees asseblief versigtig – #drajoumasker, #ontsmet en #vermykontak terwyl ons die derde golf trotseer.

Kom ons bly veilig en beweeg saam vorentoe, sonke siya phambili, forward together!
 
Vriendelike groete
 
Prof Hester Klopper
Viserektor: Strategie en Internasion
alisering
 


Vir navrae oor die handelsmerk:

Eenheid vir Handelsmerkbestuur

[email protected]
Afdeling Korporatiewe Kommunikasie en Bemarking